東京の駒込にあるアートギャラリー「ときの忘れもの」のブログをお借りして、隔月でエッセイを書いています。ポルトガルでの日常からデザインや建築まで、ヨーロッパで生活するプロダクトデザイナーが感じるあれこれをお届けします。 I write an essay every other month using the blog of the art gallery “Toki no Wasuremono” in Komagome, Tokyo.
From daily life in Portugal to design and architecture, we will deliver everything that a product designer living in Europe feels.
*Only in japanese
Escrevo um ensaio a cada dois meses no blogue da Toki no Wasuremono, uma galeria de arte em Komagome, Tóquio. Da vida quotidiana em Portugal ao design e arquitetura, trazemos-lhe os pensamentos de um designer de produto que vive na Europa.
*Apenas em japonês

大西洋のファサード
-ポルトガルで思うこと-
Atlantic Facade
-What I think about Portugal-
Fachada Atlântica
-O que penso sobre Portugal-
©2025 SATEREO